Tradutor E Intérprete De Libras

Traduzir, na forma escrita e/ou oral, textos e imagens de qualquer natureza, de um idioma para outro, considerando as variáveis culturais, bem como os aspectos terminológicos e estilísticos, tendo em vista um público-alvo específico. Interpretar oralmente e/ou na língua de sinais, de forma simultânea ou consecutiva, de um idioma para outro, discursos, debates, textos, formas de comunicação eletrônica, respeitando o respectivo contexto e as características culturais das partes. Tratam das características e do desenvolvimento de uma cultura, representados por sua linguagem; fazem a crítica dos textos. Prestar assessoria a clientes.Cargo:Tradutor e Intérprete de LibrasTipo de Contrato:CLT (Efetivo)Área profissional:EducaçãoCarga-horária:20 HORASNúmero de vagas:1Benefícios:VR (1 modal)+ Assistência Médica conforme CCT PAF e Seguro de VidaRequisitosEscolaridade mínima:Graduação - Concluído - ObrigatórioExperiências e qualificações:Graduação em Letras- Libras ou Graduação em qualquer área com Pós graduação (lato sensu ou stricto sensu) na área de tradução e interpretação Libras/Língua Portuguesa; ou Graduação em qualquer área, com certificação de proficiência na tradução e interpretação em Libras/Língua Portuguesa promovido por entidades representativas (FENEIS ou CAS) ou pelo MEC (PROLIBRAS).